COVER
COVER_BARBIE
COVER_HOBBIEs2
COVER_BRECORDS
la-vision_2015-09-21_93655
source1
plmdl-couv
mystique
magneto5
8x82-72

Hobbies N°2

Direction artistique du second numéro de Hobbies, magazine dédié aux passions des plus classiques aux plus improbables. En vente ici et .

2016 – magazine – 108 pages, 210 x 280 mm – www.revue-hobbies.com – illustration de Krocui

 

CouvHobbies_2Hobbies_3-bisHobbies_4Hobbies_5Hobbies_6Hobbies_7Hobbies_11Hobbies_9Hobbies_10Hobbies_8

Barbie & Ken

« Barbie & Ken »  met en évidence la difficulté d’appréhender une information dans un monde où les sources sont pléthoriques. Il tente de regrouper l’intégralité des informations (articles, vidéos, posts, commentaires…) relatives à un fait divers particulier : la dispute entre les sosies de Barbie et de Ken.

 

2013 – édition, 210 x 280 mm, 234 pages

1

 

 

 

barbie 1-LD

 

 

 

barbie 4-LD

 

 

 

barbie 6-LD

 

 

 

barbie 7-LD

 

 

 

barbie 8-LD

 

 

 

barbie 10-LD

 

 

 

barbie 11-LD

 

 

 

barbie 15-LD

 

 

 

barbie 13-LD

 

 

 

barbie 12-LD

 

 

 

barbie 16-LD

B Records

Conception et réalisation de l’identité visuelle globale du label B Records, dédié à l’enregistrement de concerts de musique classique et contemporaine.

Conception and production of the global visual identity of the label B Records, devoted to recording classical and contemporary music concerts.

 

2014 – photos : Charles d’Aspermont – digipack – posters – flyers – press kit – stationery

b-records.fr

brecords6brecords5-72 brecords3-72 brecords4-72 brecords1-72

Vision

Vision est un programme qui permet de générer un visuel abstrait à partir de mots ou de phrases. Il dessine pour chaque mot une forme qui lui est propre, développant ainsi un langage visuel unique. Ce programme est en accès libre sur la-vision.eu et s’accompagne d’un dictionnaire qui compile la traduction de plus de 23 000 mots de la langue française.

Vision is a programme for generating abstract visuals from words or sentences. It designs a particular shape for each word, thus developing a unique visual language. This is a free access programme available at la-vision.eu and is accompanied by a dictionary listing the translations of over 23,000 French words.

 

2014 – Graduation project – Program developed by Christophe Salaün – Dictionnary, 180 x 255 mm, 1034 pages – Copies on demand

la-vision_2015-09-21_93538la-vision_2015-09-07_113229la-vision_2015-08-08_191725la-vision_2015-09-21_93602 vision1-72 vision3-72 vision-72 vision5-72 vision4-72

Source

Source est la somme imprimée de toutes les pages de code constituant le site Internet rockyparenting.com. Le livre est divisé en trois parties, chacune correspondant à un type de code : HTML, CSS et hexadécimal. L’ensemble de ces données constituent un ouvrage de plus de 1 900 pages et de près de cinq kilos.

Source is the set of all the printed pages of code making up the website rockyparenting.com. The book has been divided into three parts, each corresponding to a type of code : HTML, CSS and hexadecimal. The entirety of these data make up a work of over 1,900 pages weighing in at nearly five kilos.

 

2014 – Edition, 210 x 280 mm, 1970 pages – copies available on Early Work

source3source8-72source2-72source6-72source5-72

Pour le mal de l’air

Pour le mal de l’air est une édition reprenant l’intégralité de la collection de sacs à vomi du site airsicknessbags.com, mettant ainsi en avant l’intérêt graphique que peut avoir des objets anodins et fortement connotés.

Pour le mal de l’air is a book reproducing the entire collection of airsickness bags from the website airsicknessbags.com, thus highlighting the graphic interest which even the most insignificant, ill-considered items can have.

 

2014 – Edition, 200 x 280 mm, 570 pages – Press kit, 230 x 140 mm, 2 leaflets, poster, 5 photos

PourLeMalDeLair_1PourLeMalDeLair_2PourLeMalDeLair_4 PourLeMalDeLair_3PLMDL1-RPLMDL14-RPLMDL11-R

Mystique

Mystique est un plugin Google Chrome inédit capable de transformer l’aspect d’un site Internet. Il est le premier à modifier de manière aléatoire les données CSS, pouvant ainsi faire de n’importe quel site un générateur d’images unique. Mystique est téléchargeable gratuitement sur le Google Chrome web Store.

Mystique is an original Google Chrome plugin, able to transform the appearance of a website. It is the first to modify CSS data randomly, thus possibly turning any site into a unique image generator. Mystique can be downloaded free of charge from the Google Chrome web Store.

 

2014 – plugin Google Chrome developed by Christophe Salaün – catalogue, 310 x 410 mm, 44 pages – mystique-plugin.com – Copies on demand

manystuffMystique_72-73 Mystique_60-632 Mystique_14-17 Mystique_2 Mystique_1binnenlandmystique1-72mystique4-72mystique9-72mystique5-72mystique12-72mystique10-72mystique13-72mystique14-72

Magneto

Magneto est un programme qui permet à chacun de générer son propre outil de création graphique. Il suggère à tous ceux qui le désirent une alternative simple pour créer de l’image autrement. Ce programme est en accès libre sur le-magneto.com et s’accompagne d’un ouvrage de présentation et d’expérimentations.

Magneto is a programme allowing everyone to generate their own graphic creation tool. It suggests simple alternatives, whenever the desire arises to create images differently. This is a free access programme available at le-magneto.com and is accompanied by a presentation and experimentation booklet.

 

2014 – Graduation project, first class honours with jury congratulations – Program developed by Christophe Salaün & Aymeric Dutheil – Specimen, 240 x 345 mm, 365 pages – Copies on demand

magneto5-72

 

 

 

magneto10

 

 

 

magneto09

 

 

 

magneto08

 

 

 

magneto06

 

 

 

magneto05

 

 

 

magneto01

 

 

 

magneto02

 

 

 

magneto03

 

 

 

magneto04

 

 

 

21

 

 

 

2

8×8

8×8 utilise la pratique du «rom hacking» pour générer de nouvelles images à partir de jeux 8 bit Nintendo. Le graphisme originel de chacun des jeux est conçu à partir de l’assemblage de «tiles», petits carrés de 8×8 pixels. Ici, les tiles ont été remplacés par une série de carrés originaux, puis réunis sous la forme d’un dictionnaire.

8×8 uses the practice of rom hacking to generate new images from 8 bit Nintendo games. The primitive graphics of each of these games is made up of a set of “tiles” of 8×8 pixels. Here, the tiles have been replaced by a series of original squares, then brought together in the shape of a dictionary.

 

2013 – Catalogue, 185 x 245 mm, 130 pages – Tiles & colors index, 145 x 190 mm, 250 pages

8x86-72 8x85-72 8x84-72 8x8-72 8x8-4-72 8x8-5-72 8x8-3-72 8x8-2-72 8x8-1-72 8x81-72 8x85-72

Destin

Conception et réalisation de l’identité visuelle du groupe de variété française Destin (Polydor/Universal).

Conception and production of the visual identity of the band Destin (Polydor/Universal).

 

2013 – photos : Adrien Toubiana – Fanzine, 240 x 320 mm, 16 pages

destin2-72destin3-72destin-fanzine-1destin6-72destin5-72destin4-72destin7